Heʻuʻuku ʻo Karelia, e pili ana i ka Arctic Circle. Me he mea lā ʻaʻole hoihoi loa ka ʻāina no nā ornithologists. Akā mamao kēia mai ka hihia. Hōʻike ka ʻano nui o nā manu:
- ʻāina ʻāina;
- kūlana ʻāina;
- ka loa mai ka hema a ke kūkulu ʻākau;
- ke kū ʻana o nā wahi kai ulu, nā waihona wai, nā ulu lāʻau.
Noho ʻia ʻo Karelia e nā ʻano manu he nui, i waena o lākou ka taiga ʻākau, aia ma ka hema e pili ana i nā manu steppe a me nā ʻano ulu o nā ululāʻau deciduous. ʻOkoʻa ka avifauna nahele. ʻO nā hiʻohiʻona kūlohelohe, nā wahi nui a me nā ʻano ulu lāʻau i hana i nā manawa kūpono kūpono no nā manu.
Laki
ʻO Finch
ʻPerpuʻu
Zhulan
Puʻupuʻu pine
ʻO Wagtail
ʻAokō ʻeleʻele
Manu ʻā hina
Rook
Magpie
Hulahula piʻina mauna
ʻO Chizh
Pōhaku
Punochka
ʻO Oatmeal-Dubrovnik
Oatmeal Reed
Pā palaʻi pala
Yellowhammer
Oatmeal-Remez
Oatmeal māla
Lētēlē
Nā manu ʻē aʻe o Karelia
ʻO Willow warbler
Warbler hoʻomāʻewaʻewa
ʻO Bluethroat
Pika
Snipe
ʻO Woodcock
ʻO Wryneck
Manu liʻiliʻi hale
Manu ākea
Buzzard maʻamau
ʻO Sparrowhawk
Kestrel
Osprey
ʻO Goshawk
Aeto gula
ʻAeto moʻoʻike
ʻAeto moʻoʻike
Serpentine
Meadow harrier
ʻO Steppe harrier
ʻUltureiwi Griffon
Lupe ʻeleʻele
Derbnik
ʻO Deryaba
Thrush keʻokeʻo
Songbird
Kahua-Thrush
ʻEleʻele
Dubonos
Snipe nui
Pepeiao kua kua keʻokeʻo
Pepeiao nānā kiko
Pepeiao ʻike liʻiliʻi
ʻĀlio poʻo hina
Pepeiao ʻekolu
Zhelna
Lake wahie
Pāka māla
Lark pūliki ʻia
Hinahina ʻalani
ʻO ka accentor nahele
Zaryanka
Zuek-hoʻopaʻa
ʻO Greenfinch
Zuek liʻiliʻi
Oriole
ʻUckpala Mandarin
Lei ʻāʻī ʻulaʻula
Lei ʻāʻī ʻeleʻele
ʻO Barnacle
Gose ʻeleʻele
Kau ʻia ʻo Guillemot mānoanoa
Kapuahi maʻamau
ʻO Stonebead
ʻO Warbler-badger
Upland Buzzard
Eider maʻamau
ʻAuk
Piʻi Marsh
Jackdaw
ʻO Garnshnep
Great toadstool (Chomga)
Toadstool ʻāhinahina hina
ʻO Gogol
Hina hina
Hoʻomaka hou
Manu kuhukukū maʻamau
ʻŪhā lāʻau
ʻO Grouse
Hinahina Partridge
Pā keʻokeʻo
ʻO Teterev
Quail
Pueo hina hina nui
Kahi kik Keokeo
ʻEleʻele wikiwiki
Hoopoe
ʻO Jay
Gose keʻo keʻokeʻo
Pīhī
Gose hina
ʻO nā kēpau ʻili keʻokeʻo liʻiliʻi
Pueo puhū
Pueo pepeiao
Pueo hawk
Landrail
Wahine huelo loloa
Turpan
Xinga
Tern
ʻAno poʻo poʻo ʻeleʻele
Panina hopena
Hoʻololi ka hana hoʻokele waiwai kanaka i ka hoʻohui o ka avifauna, maʻalahi i ka ʻokoʻa ʻano. Ma hope o keʻoki ʻana, ua hoʻololi ʻia nā kahakai Karelian ʻōiwi e nā kumulāʻau o ke ʻano like. ʻO ke kanu ʻana a me ka deciduous kanu i ke aʻa maikaʻi, kahi o nā starling, thrush a passerine species loaʻa kahi home. Kūleʻa kēia mau manu, hoʻonele i ka meaʻai a me nā wahi hānau no nā manu ʻē aʻe.
Ke pani nei nā manu o ʻEulopa a me Siberia i nā manu ʻōiwi o ka taiga ʻākau a waena. Hoʻoneʻe ka ululāʻau, hoʻouka hou ʻana i ka ʻāina, ka palau ʻana o ka ʻāina a me ka hoʻomohala ʻana i nā kino o ka wai i mea e pōʻino ai ka noho ʻana no nā swans, nā geese, nā manu ʻio manu. Ua hoʻololi ʻia lākou e nā kānaka a me nā lāhui hoʻokūkū.
